Film: It - Tommy Lee Wallace (1990)
Kitabı okuduktan sonra küçükken nasıl Stephen King okuduğuma tekrar ve tekrar hayret ettim. Gereksiz tonlarca detay, manasız flashbacklerle dolu saçma sapan bir kurgu, üstüne üstlük itici eril bir dil. Bunun yanı sıra korkutucu bile değil, evet belki ilk bölümü korkutucu diyebilirim fakat ilerledikçe aynılaşan öldürme betimlemeleri ve sanrılar baygınlık derecesine ulaşıyor.
Film uyarlamasına gelince. Karakter betimlemelerini götlerinden anlamış olacaklar ki hem casting'de hem de karakterlerin bireysel hikayelerinde değişikliklere gidilmiş (nedendir bilinmez). Kitapla film arasındaki en iyi tutarsızlık da Pennywise karakterinin filmin tamanına yayılmış olması. Halbuki yaratık kitapta sadece bir kaç kere palyaço kılığında görünüyor. Normalde değişikliklere çok kıl olsam da bunun çok yerinden bir değişiklik olduğu konusuna dikkat çekmek isterim. Çünkü bu kitapla ilgili en güzel şeylerden biri Pennywise'ın varlığı. Film 90 yapımı olmasına rağmen 80lerin cheesy'liğini taşıyor, ama bu cheesy'lik öyle tatlış bi cheesy'lik değil, oldukça yavan. Karakterler zaten fiyasko. E kitap da boktan flashbacklerle örülü olduğu için film de bu boktanlıktan nasiplenmiş.
Bir re-make için bunu söylediğime inanamıyorum fakat 2017'de çekilecek olan yeni versiyonundan daha ümitliyim. En azından gore seviyesi arttırılırsa belki bir şeye benzer diye temenni ediyorum.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder